Thursday, June 24, 2004

Review: Monrak Transistor


  • Directed by Pen-Ek Ratanaruang
  • Starring Supakorn Kitsuwan, Siriyakorn Pukkavesh
  • Theatrical release in 2001; released on DVD with English subtitles (out of print)
  • Rating: 5/5
Not long ago, I loaned the DVD of this to a friend, hoping to turn him on to Thai films. I thought this was the most accessible, most entertaining of the bunch I have. Sadly, he couldn't get past his prejudice against Thai cinema and television. "It looked like any other Thai soap opera," he told me. I was crestfallen. This is anything but typical Thai soap opera.

Monrak Transistor is one of those rewarding films that reveals something new with every viewing. Embodies all the traits I've come to recognize for the Thai films I enjoy - mirthful humor, gut-wrenching sadness and frenetic, bone-jarring action.

Encompassing all these traits, Monrak Transistor is an epic love story that gets sadder and sadder the longer it goes. Yes, there is a bit of soap opera melodrama involved, but that is just part of the style, and it's presented in a manner than I find more palatable than the everyday television shows.

The story opens in a jail, where a prisoner is being interrogated. The action is taking place in the background, behind bars and is blurred. The focus is on a bottle of laxative. Seems the prisoner has stolen something and swallowed it. Ah, here it comes. And it's not even real gold.

The jailer picks up the thread, narrating the strange tale of the prisoner, a boy from his village named Pan (Supakorn Kitsuwan).

Pan is a simple country boy who loves music. That's how we meet him, singing his heart out at a village fair. Besides music, he's in love with Sadaw (Siriyakorn Pukkavesh), a village girl. He sings for Sadaw. When a local rich kid shows up with his thugs and dances with Sadaw, Pan is indignant. He spills soda on the guy and then spits on his shoes to clean it up. A fight breaks out, and the music keeps going, with the guitarist switching into high gear to spur the fighters on.

Pan and Sadow retreat to Sadaw's home, but aren't left in peace for long before Sadow's father shows up with a shotgun, causing Pan to hightail it for the canal.

But Pan is not easily deterred. He shows up the next day to dig a pond for Sadow's father. He insists on calling the man Dad.

"Stop calling me Dad. When did I fuck your mother," the old man cruelly admonishes Pan.

Pan offers to get the old man some medicine, something involving foot pollen, which because of the cultural association of the foot being the basest part of the body, gravely offends the old man.

But despite her father's dislike of Pan, the two are married and have a baby on the way.

The movie could end here, the narrator chimes in, and you'd be heading for exits with a happy ending. But there is more to this sad tale.

Pan is drafted into the army. One day he sees an ad for a singing contest and enters. He wins and without giving thought to the consequences, is on a bus headed for Bangkok, where he hopes to become a big singing star.

He instead ends up mopping floors at the talent office for 27 months. This seems pretty unrealistic, but it is part of the absurd charm of this movie.

After more than two years of mopping floors and being the errand boy for the transgendered dance instructor at the office, he asks his boss (Somlek Sakdikul), a slimy promoter who insists Pan call him Daddy, when he will get his break.

The break eventually comes, just when Sadaw comes for a visit. But the joy is short lived. Tragedy strikes and Pan is on the run.

Sadaw is not totally forgotten. Back up in the village, a sweet-talking medicine salesman woos her. He screens a free film for the village, showing them Tears of the Black Tiger (which co-starred Supakorn), narrating the action and adapting the lines in the film to fit his sales pitch and his advances on Sadaw.

The performances by all involved, especially Supakorn and Siriyakorn, are stupendous. Supakorn especially is a physically gifted actor who displays a subtlety that is rare. Siriyakorn, who gets a role that critics have blasted for being undeveloped, does what she can with the role, turning on the water works at just the time they are needed. She's amazing. A better display of her talents is in One Night Husband.

Of the supporting actors, talented veteran comic actor Somlek Sakdikul is particularly funny as the shady Daddy. Ampon Rattanawong is notable as Pan's friend Seaw. He turns up in a small role in Pen-Ek's next film, Last Life in the Universe.

The main highlight is the music. Along with being a romantic comedy and drama, Monrak Transistor is a musical. There most memorable interlude is staged during basic training at the army camp, with soldiers singing as they crawl on their backs under barbed wire, and during their haircuts. The barber moves Pan's head to the side to help sing the chorus.

The music is by famous Thai country artist Surapol Sombatcharoen (1930-1968), whose Don't Forget is a repeated refrain. The music gives way to drama and action during the third act, but Don't Forget is brought back one more time for a summation encore.

No comments:

Post a Comment

Please, no questions or comments about where to download movies or subtitle files.

Please read the FAQ about Thai films on DVD before asking about where to find a Thai movie on DVD with English subtitles.

Make your comments pertinent to the post you are commenting on. For off-topic comments, general observations or news tips, consider sending an e-mail to me at wisekwai [ a t ] g m a i l [d o t ] c o m.

All comments are moderated. Spam comments will be deleted.